https://cz-dev.azdoucovani.cz/poptavka/15/

Translation

cs Default locale
cs Fallback locale

Messages

Defined 53

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
cs seo 1 url.param.page strana
cs seo 1 url.param.sort razeni
cs seo 1 url.param.searchText hledany-text
cs seo 1 url.param.otherAttribute jine
cs seo 1 url.param.teacherExperienceAttribute praxe
cs seo 1 url.param.preferredTimeAttribute preferovany-cas
cs seo 6 url.param.placeAttribute misto-doucovani
cs seo 1 url.param.level uroven
cs layout 1 search.title Hledat
cs forms 1 subject.label Předmět
cs forms 1 subject.placeholder Vyber předmět
cs forms 1 city.label Město
cs forms 1 city.placeholder Vyber město
cs forms 1 btn.search.label Hledat
cs layout 2 navbar.advert.list.offers Všechny nabídky
cs layout 1 navbar.advert.list.demands Poptávky
cs layout 1 navbar.advert.addOfferOrDemand Nabídka / Poptávka
cs layout 2 navbar.user.register Registrovat
cs layout 2 navbar.user.login Přihlásit
cs layout 1 navbar.advert.add Přidat nabídku
cs layout 1 breadcrumb.home Tutorka
cs advert 2 advert.demand.composed.title Poptávka na doučování
cs advert 2 advert.composed.title.city v %s
cs user 1 user.student.label Student
cs layout 1 addedAt Vloženo 22.07.
cs advert 1 view.count 0x zhlédnuto
cs forms 1 btn.contactStudent.label Kontaktovat studenta
cs forms 1 btn.howDoesItWorks.label Jak to funguje?
cs advert 1 unlockDemandPackage.modal.title Odpověď na poptávku
cs advert 1 unlockDemandPackage.modal.description Aby si mohl odpovědět na poptávku, je třeba mít aktivovaný balíček.
cs forms 1 btn.activatePackage.label Aktivovat balíček
cs advert 1 advert.requirements Požadavky poptávky
cs forms 1 preferredGender.noMatter.label Nerozhoduje
cs forms 1 studentCount.1.label 1 osoba
cs forms 1 lectionCount.1.label 1 lekce
cs global 1 czech.country Česko
cs global 1 slovak.country Slovensko
cs layout 1 footer.bestSubjects.title Populární předměty
cs advert 15 advert.composed.title Doučování
cs layout 1 footer.allSubjects.title Všechny předměty
cs layout 1 footer.bestCities.title Nejaktivnější města
cs layout 1 footer.allCities.title Všechny města
cs layout 1 footer.onlineTutoring.title Doučování přes internet
cs layout 1 footer.aboutTutorka.title O Tutorce
cs layout 1 staticPage.howToUse.title Jak to funguje
cs layout 1 staticPage.guide.title Nápověda
cs layout 1 staticPage.packages.title Balíčky
cs layout 1 staticPage.termsOfUse.title Obchodní podmínky
cs layout 1 staticPage.privacyPolicy.title Ochrana soukromí
cs layout 1 staticPage.aboutCookies.title O cookies
cs layout 1 staticPage.contact.title Kontakt
cs layout 1 staticPage.becomeTeacher.title Staň se lektorem
cs layout 1 footer.copyright <strong>Tutorka.cz</strong> - Inzerce kvalitního doučování

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 1

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
cs forms 1 Střední škola Střední škola